选 CDH
翻译:对于一些来自巴基斯坦的,四千七百五十万年的化石的研究,让我们对现代鲸的祖先有了一些新的理解。比如说,M. i 是一种适应了海洋生活的陆生动物。一块 M. i 化石怀着胎儿,其位置显示分娩时胎儿先出头,这是陆生哺乳动物的典型特征且意味着这个物种在岸上生产。但它大概多数时候呆在水中:它的大牙齿适合捕鱼,同时它的鳍状足肯定不方便行走。
不难,时间充裕的话应该做对。
Maiacetus inuus 慈母鲸,完全不需要认识
encase 把…装入…(~ A in B),一般用被动语态,本句没用。
incompatible 不相容的,矛盾的,相克的
鳍状足能不能走路?能,海狮,海象,海豹,都能短距离地半爬半拱地走几步,但确实能。所以你只能说它笨拙 clumsy,鱼上岸才叫 incompatible with walking 。
最后说一说 while,它在本题中,只适合理解为 and / similarly and at the same time that,如果你按以前 while 引导对比或让步关系的套路去理解,很可能就被误导了。
Adult female and fetal (in blue) Maiacetus
最新热文推荐:
美国大学排名US NEWS2021榜单