【翻译】虽然世界对于石油的需求增加了,但是需求增长的速度减缓了,因为中国对于石油的消费减缓了。并且,高昂的油价本身也开始拖累全球经济,因此进一步地抑制了需求。
句子等价
While normal floods resulting from usual monsoon rainfall are ______ the growth of crops, recently there has been an increase in the frequency of high-intensity floods that do not have such welcome effects.
A. conducive to
B. hindered by
C. devastating for
D. deleterious to
E. essential for
F. indispensable to
【分析】
① 空格要求填入一个形容词,表示normal floods(通常的洪水)对于农作物生长的作用。
② 逻辑连接为while,引导让步转折,让步部分与转折部分取反。
③ 让步的部分说由于季风降雨带来的正常洪水对农作物生长是空格的,转折的部分说最近频度和强度都增加了的洪水并没有这种受欢迎的效果。
④ 因此让步的部分体现正常的洪水对作物生长的好处是正面的即可。
⑤ 符合预期的是A. conducive to (对……有益),E. essential for(重要的,必要的)和F. indispensable(重要的,必要的)。
⑥ 句子等价题型我们优先选择符合句意的同义词组,所以选EF。
【翻译】虽然由于季风降雨带来的正常洪水对农作物生长是必要的,但是最近频度和强度都增加了的洪水并没有这种受欢迎的效果。
三、 GRE填空我们应该刷哪些题?
作者简介:
程黛苑,北京新东方学校GRE填空主讲。从事教学工作多年,拥有丰富的出国留学考试教学经验,多次参加托福GRE考试并获得GRE语文166的高分,熟知考题套路,在教授学生解题技巧的同时,特别强调学生逻辑思维能力的培养。
最新热文推荐:
(责任编辑:马荟)