116. "With the growth of global networks in such areas as economics and communication, there is no doubt that every aspect of society-including education, politics, the arts, and the sciences-will benefit greatly from international influences."
随着全球网络在经济和通讯等领域中的发展,毫无疑问,社会的各个领域--包括教育、政治、艺术和科学--都会从国际影响中获益匪浅。
While those influences will no doubt benefit education and the sciences, the nature of those influences on the arts and on politics will probably be a mixed one-beneficial in some respects yet detrimental in others.
1. The clearest and most immediate beneficiaries of international influences are students.
2. The science clearly benefit from international influences as well.
3. With respect to the arts, however, the speaker’s claim is far less convincing.
4. The impact of global networking on political relations might turn out to be a mixed one as well.
全球化
------------------------------
197. "The material progress and well-being of one country are necessarily connected to the material progress and well-being of all other countries."
一个国家的物质进步和安定和其他所有国家的物质进步和安定是紧密相关的。
Agree:
1. Turning first to economic progress and well-being, the economic pursuits of any nation today are not merely connected to but actually interwoven with those of other nations.
2. In other cases the economic connection between nations is synergic—either mutually beneficial or detrimental.
3. Nations have also become interconnected in the pursuit of scientific and technological progress.
4. The world’s nations have become especially interconnected in terms of their public health.
国家之间的关系
------------------------------
205. "As societies all over the world have more and more access to new information, the effects on life-long learning can only be positive."
全世界各个社会获得崭新信息的手段越来越多,这对于人们一生的学习来说是有益无害的。
The effects of the abundant information available through the electronic media on life-long learning are not always positive.
1. There is no doubt that the electronic media such as the Internet can make great contributions to life-long learning by providing people with on-line education through their lives.
2. However, we should not equate information with education.
3. There are still many problems to be solved before people everywhere in the world can use the internet for life-long learning.
全球化之信息
最新热文推荐: